麦考瑞大学研究生管理学院 (MGSM) 独占鳌头

根据《伦敦金融时报》对商学院的排名，麦考瑞大学研究生管理学院因其高质量的行政管理课程位居澳大利亚之首，并处于世界商学院排名前40名之列。

这项针对世界范围内领先的商学院进行的每年一度的调查结果公布于5月14日。麦考瑞大学研究生管理学院 (MGSM) 处于领先之列—其他领先于美国、欧洲和亚洲的商学院是：杜克大学、哈佛商学院、瑞士国际管理发展研究所、芝加哥大学研究生商学院、克伦比亚商学院、斯坦福大学研究生商学院、伦敦商学院和欧洲工商管理学院。

麦考瑞大学研究生管理学院 (MGSM) 的教育执行主任Craig Hawke 表示，“我们非常高兴能拥有最好的学院，传授实用，并在学术上严谨的课程。我们一直致力于与委托人合作，培养他们在组织或机构中所需的能力。”

这项调查从多方面对商学院进行了排名，包括：学院质量、课程设计、实现的目标和资金价值。麦考瑞大学研究生管理学院 (MGSM) 因其度身定制的课程和公开课程在澳大利亚商学院中位居首位，并在世界45所商学院中位居第40名。

原文

MGSM tops Australian business schools in prestigious executive education rankings

The prestigious London Financial Times has ranked the Macquarie Graduate School of Management (MGSM) first in Australia and among the top 40 business schools in the world for the quality of its executive education programs.

The findings from the annual survey of open enrolment and customised programs at leading business schools worldwide was released on 14 May. MGSM is in good company – other leading American, European and Asian business schools included Duke University, Harvard Business School, IMD, the University of Chicago Graduate School of Business, Columbia Business School, Stanford University GSB, London Business School and Insead.
According to Craig Hawke, Director of Executive Education at MGSM, “We are fortunate to have excellent faculty who deliver programs which are practical, academically rigorous. We are committed to working with our clients to successfully develop the capability they need within their organisations”.
The survey ranks business schools across a number of areas, including quality of faculty, course design, aims achieved and value for money. MGSM ranked #1 in Australia for Customised Programs, #2 for Open Enrolment Programs and #1 in the Combined Executive Education survey.
MGSM was ranked at #40 of the 45 business schools worldwide.

　　相