对新进的技术移民来说，问对问题找对人，往往能缩短重回专业领域的时间。卑诗省政府经济发展厅 厅长韩仕新（Colin Hansen）昨天宣布，将在温哥华公共图书馆总馆设立“技术移民资讯中心”（Skilled Immigrant Info Centre）提供专人与多种语言服务，帮助新移民在新天地里找回自己的专业。

        资讯中心位于温哥华公共图书馆总馆（350 West Georgia Street）四楼的一个角落，新来的技术移民可以取阅相关资料，包括技术职业资讯、如何成为财务与投资分析师、人力资源专家等等，现场有专人协助，有需要者还可以要求国粤语服务。

        韩仕新说，未来10年卑诗省有100万个工作需要被填满，但是学校系统只能制造出65万人，还有35万个工作机会在等着适当的人才。卑诗省一年吸引4万2000名新移民，让他们在自己的专业领域里发挥，有利于卑诗省的经济发展。

        他举例说，有一位伊朗移民艾迪，原本是地质学家，2004年到温哥华来之后，一直找不到本业的工作，非常的挫折。后来，他参加了道格拉斯学院的一项课程，学 习地质相关英文，以及写履历表的技巧，沮丧的心情慢慢转为正面，二周后就有两个工作要用他，八个月后他的学历被承认，回到本行的工作领域。

        韩仕新认为，艾迪会有三年的沮丧，完全是因为没有找对方向，“技术移民资讯中心”成立后，技术移民将不再茫茫然，他们可以很迅速的装备自己，投入就业市场。

        省议员李灿明说，这个资讯中心对新移民非常有用，希望大家多多利用。他说，新移民有技术与专业训练，但初到一个新环境往往不知如何着手，资讯中心将每个行业 的资料搜集起来，移民需要什么样的专业训练、如何取得学历认证，这里都有资讯，这是一个全面性的窗口，可以减少大家摸索的时间。

        联邦国会议员莫沾士（James Moore）也参与这项宣布活动，他说，这项新的计画可以让新移民快速进入职场，对急需雇员的雇主们，也有很大的帮助。

        温哥华公共图书馆馆员伟尼（Paul Whitney）说，图书馆方面将安排一位全职人员及多位兼职人员，在现场为有需要的新移民服务，他们还有包括国粤语在内的多种语言服务。他表示，图书馆是新移民找工作时最常去的地方，他很高兴图书馆能提供更进一步的服务。