导读：麦当劳作为全世界大型的连锁快餐集团之一，最近与梅西大学达成了一项协议，协议包括学分转换还有奖学金。

Professor Ted Zorn from Massey University (left), Ajit Mandlekar, restaurant manager and Patrick Wilson, MD of McDonald's NZ.

　　根据麦当劳和新西兰梅西大学的协议，麦当劳员工将能更快地拿到梅西大学的商科学士学位(Bachelor)，或者商科证书(Certificate)或者商科专科文凭(Diploma)。餐厅经理的工作经验可以转换梅西大学商科学位的学分，这将把兼职学习(part-time study)的时间缩短到两年。

　　麦当劳有其机构内部的一套资格认证，达到餐厅经理级别的员工即可完成认证。麦当劳所颁发的这份文凭在行业内部以及Qualifications Authority认可。而此次麦当劳与梅西大学的合作，将把这一证书提高到学位的标准。

　　梅西大学商学院院长Ted Zorn称，这是大学和商业机构首次达成这样的协议。“我们在考察评估了麦当劳员工的工作之后，发现这些工作非常符合第一年的基础课程所涵盖的内容，就决定给那些已经完成麦当劳内部认证训练的员工提供另一层保障。”

　　麦当劳经理Patrick Wilson是从麦当劳的厨房里一步步走上来的。他说，与梅西大学的合作将进一步提高员工的水准。

　　除了学分转换协议之外，另有一份相关的奖学金发放政策，帮助员工支付学费。

　　在位于Coliseum Drive的麦当劳工作的Ajit Mandlekar，目前已经是餐厅经理，他将有可能享受到这项协议。Mandlekar的工作包括招聘员工、训练员工、监察工资发放、工作指导、与客户交涉、损益管理以及营销。

　　Mandlekar说，我们在麦当劳得到了技能锻炼，能够把这些经历换成学历那就更好了。

　　更多新西兰留学奖学金申请信息，请点击http://www.eduwo.com/nzscholarship/index.htm页面查看。

　　（编辑：anne）