随着留学热的掀起,越来越多学生踏出国门,在全新的学习环境中成长。留学人数的不断增长,也引发了一系列问题,最突出的即是中国留学生的语言基 础薄弱,适应国外学习生活的能力较差。据统计,在中国普通高中毕业的学生进入国外大学学习时,仅有约25%的学生可以完成四年正规本科学业,语言能力的不 足正是导致这一现象的重要原因之一。
因此,留学前的准备工作必不可少。成熟的心态、物质的保障,乃至生活细节上的周到考虑,都将为留学生涯带来轻松与便捷。比如选择一款贴心合用的电子辞典,在许多情况下就能化解因语言带来的尴尬,同时也将成为学习中的良好助力。
那么如何才能选择一款适合自己的电子辞典呢?在某留学服务中心任职多年的孙老师提出以下三点。
首先,根据留学的目的地,选择相应的语种。孙老师特别提醒,留学英美国家是大多数同学的首选,市场上有很多英汉机型可供选择。如果前往法国、德国等欧洲国家,挑选电子辞典时可购买相应的小语种辞典。
其次,确定是否完整收录版权辞书,以及辞书的收录是否系统化,能否满足留学学习所需。词条的海量收录、注释的详细精准、丰富的例句参考等方面都必须有保障,同时搭配、同义词、反义词及百科知识方面也是很有必要的,卡西欧电子辞典是不错的选择。
最后,功能方面也很重要。作为学习的工具,电子辞典在担任辞书查询功能的同时,还应该是提升学习效率的好帮手。孙老师举例,卡西欧有多彩学习功 能,利用色彩来加深记忆。此外,卡西欧独创的9步学习记忆法,配合电子辞典的强大功能,从筛选词汇到背诵单词,再到温习测试和最终测试,每个环节都起到了 加固记忆的功能。
除了以上三点外,电子辞典的价格、外观、按键舒适程度等,也需要纳入考虑。相信经过精挑细选后的电子辞典,一定能成为留学期间学习与生活的最佳伙伴。
(编辑:Yuki)