美国得克萨斯州一家餐厅的女侍者梅利娜·萨拉查多年来一直尽最大努力保持微笑，满足她一名最忠实、也是脾气最坏的顾客沃尔特·索兹的要求。结果圣诞节前，她得知自己得到了这位“刺头”顾客的一份大礼。
89岁的二战老兵索兹今年7月去世时，将5万美元和一辆别克车留给萨拉查，作为她多年来对自己微笑服务的奖励。
在将近7年的时间里，索兹一直是萨拉查所在餐厅的常客。虽然脾气暴躁的索兹常常骂骂咧咧，提出种种要求，萨拉查总是保持耐心，微笑着尽量满足索兹的要求。
萨拉查在圣诞节前夕才知道自己获赠遗产的事。她说，很难相信自己会从索兹这样一位“坏脾气”的人那里得到这么大一个“圣诞红包”。（编辑：末末）
