留学e网消息:蒙特利国际研究学院将于6月3日到访留学e网,并进行现场招生面试,有兴趣的学生请提前预约报名。名额有限,报名从速!
为了更好的帮助您申请,请拨打我们的电话预约面试:400 811 8484
学校简介:
建校于1955年,位于加州蒙特利半岛,距旧金山南部210公里,洛杉矶北部555公里。蒙特利国际研究学院是私立研究学院,其商科全美排名前100(AACSB认证 )。在校生:800多人,国际生占33%,研究生课程,可提供11个学位。优势学科:笔译,同声翻译。
学在蒙特利
ó蒙特利国际研究学院主要研究的方向有国际关系、国际商务、语言教学和翻译与口译。该校被誉为“世界语言首府”。该校有2个研究生院,多功能的研究中心,和各种特色项目课程(英语强化课程)
Graduate School of International Policy and Management
Graduate School of Translation, Interpretation, and Language Education
ó蒙特瑞国际研究学院的翻译学院是与巴黎高等翻译学院和英国纽卡西尔大学翻译学院并称为世界三大顶级的翻译学院,修满学分且成绩合格者可授予美国蒙特瑞国际研究学院的翻译硕士学位。
ó师资力量和教学质量可以媲美国防语言学院,美国武装语言培训机构;海军研究生学院,加州州立大学蒙特利湾分校,蒙特利半岛学院分享教学资源.以达到高水准的学术水平.
ó优势学科:同声翻译
美国蒙特利国际研究学院的同声传译和同声翻译硕士项目是全世界公认的最好的,该学院是培养世界一流的国际外交、贸易、科学和商业领域同声翻译和同声传译人才的园地。美国前总统布什的中文翻译和中国国家主席胡锦涛,前副主席曾庆红访美时的英文翻译都是该校同声翻译专业的毕业生。
优势项目介绍:
óAll programs offered by the graduate school of international policy and management国际政策和管理研究院开设的所有课程
1. Master of Arts in International Policy Studies
International Development
International Security
International Trade
Conflict Resolution
每年为各领域方向的学生提供实习实践机会。
2. Master of Arts in International Environmental Policy
指导学生如何应对复杂多变的全球环境问题,研究创造可操作的处理方法.该领域提供深入的核心课程,如环境经济,国际环境法和组织,国际环境政治等等相关课程。
3. Master of Public Administration in International Management
提供领导力和管理方面的课程,除了理论课程的学习,还将提供实践机会,促进学生全方面的发展。
4. Peace Corps Master’s International Programs
Peace Corps(和平队)-隶属于美国政府的志愿者组织,旨在促进全球和平与友谊目标之一是帮助其他国家的人们更好地了解美国人民和美国的多元文化社会,每年派遣数以千计的美国人民到海外生活和工作,可从作为志愿者中获得的职业和个人发展机会。Peace Corps 为个人的未来提供投资,为终身难忘的经历提供机会。 参加者必须是年满18周岁的美国公民。
5. Fisher International MBA Management
Two-year MBA Program-本科阶段非商科专业的转专业学生
Advanced-Entry MBA Program-获得在商科专业学士学位的申请学生,学习时间为1年,申请人需完成准备课程的学习并取得B或以上的成绩。准备课程有:会计(六个学分);经济(六个学分);金融(三个学分);市场(三个学分);运营管理(三个学分);组织理论研究(三个学分);计量方法(六个学分)。并且需有相关专业的工作经验。
另外学校还提供与MBA 匹配的双学位-需6个学期完成
MBA+ MA in International Policy Studies
MBA+ MA in International Environmental Policy
MBA+MA in Translation
MBA+MA in Translation and Localization Management
分页
ólanguage Teaching Programs offered by the Graduate School of Translation, interpretation and language Education翻译,口译和语言教育研究院开设的语言教育项目课程
1. ter of Arts in Teaching English to Speakers of Other Languages (MATESOL)
可跻身全美TESOL前几位.
37个学分,每学期开12-13个学分的课程,一般需3-4个学期即可完成.
2. ter of Arts in Teaching a Foreign Language (MATFL)
40个学分,每学期开12-13个学分的课程,一般需4个学期完成。
óChinese Translation, Interpretation or localization management programs offered by the Graduate School of Translation, interpretation and language Education翻译,口译和语言教育研究院开设的中文翻译,口译和地区化管理课程
Languages: Chinese, French, German, Japanese, Korean, Russian and Spanish
1. Master of Arts in Translation (MAT)-60个学分
注重文字性翻译的训练,专业领域技巧翻译的培养(章程,法律条文,竞标书,工程计划书
毕业生大都在政府机关,国家安全机构或国际性组织工作,例如:联合国,红十字会还有一些世界顶尖企业
2. Master of Arts in Translation and Localization Management (MATLM)-60个学分
注重三个方面的培养:笔译,技术,商务管理.简单的说该课程是以MAT为基础的一个递进的课程.
除此之外,学生学习期间可被推荐实习.参与到本地化翻译项目中.
3. Master of Arts in Translation and Interpretation (MATI)- 60个学分
笔译和口译
4. Master of Arts in Conference Interpretation (MACI)-60个学分
会议口译-侧重培养会议高级翻译人才。这个方向对中国留学生的口语水平要求很高,适合英语口语好的中国留学生申请。这一方向的课程设置包括:翻译研究的方法和途径,连续和双向口译,同声传译等等.
óIntensive English Program密集英语项目和其他无学位的语言项目课程
每年4次(1月,4月,6月,9月)
21小时/每周
小班教学,先进的教学设备和良好的学习环境
英语水平级别测试
注重英语交流,商务英语,和学术学习
校园设施开放(图书馆,电脑中心,学生服务)
基本课程:听,说,读,写,托福预备课程
频繁的TOEFL IBT测试
开课时间 申请截止日期
1月11日-3月19日(10周) 11月15日
4月5日-6月11日(10周) 2月15日
6月23-8月13日(8周) 5月1日
9月22日-12月3日(8周) 8月1日
http://www.miis.edu/academics/language/english/dates
8周:学费3000美金,食宿费:2000美金, 总费用:5850美金
10周:学费3750美金,食宿费:2500美金, 总费用:7350美金
Summer Intensive Language Program
汉语,西班牙语,俄语,阿拉伯语,法语
每期8周
三级(初级,中级,高级)
每天上课4.5个小时(9:00am-12:00am;13:00pm-14:30pm)
开课时间: 2010年6月15日-8月11日
申请截止日期:4月30日
学费:3000美金, 食宿费:2000美金 总费用:5850美金
分页
奖学金设置
所有被学校入取的申请学生都具备申请奖学金资格,无须另外申请。
金额:4000-14000美金/学年
名额有限,先到先得。
申请截止日期
春季:10月1日
秋季:12月1日,2月1日和3月15日
Work-Study项目
Federal Work-study(美国当地学生) & Institute Work-study(国际学生)
Institute Work-study
20小时/周的在校part-time(可减轻学生的一部分花销压力)
校内part-time
入学条件
学士学位,GPA:3.0;低于3.0但具有专业工作经验(全职,实习,志愿工作,和平事业志愿工作,或部队经历),可考虑。
英语要求
国际政策和管理研究院:
International Policy Degrees :托福纸考550,机考213,网考79或雅思6.5,单科成绩不低于6.0(GPA3.0以下需提供GRE成绩)
Fisher International MBA Degrees :托福纸考550,机考213,网考79或雅思6.5,单科成绩不低于6.0;GMAT成绩
翻译,口译和语言教育研究院:
Language teaching Degree program:语言教育硕士学位课程:托福纸考600,机考260,网考100或雅思7.0,单科成绩不低于6.5(2-3页的写作样本和电话面试)
Translation &Interpretation degree program:托福纸考600,机考260,网考100或雅思7.0,听力7.0,阅读7.0;其他单科成绩不低于6.0(需Early Diagnostic Test 测试)
分页
申请程序
申请表
申请费50美元
个人陈述(500-600字)
简历
二封推荐信
财产担保
高中或者大学成绩单
毕业证书或官方证明
所有材料中文译本成绩单和成绩单公证
GMAT/GRE/EDT
开学时间:秋季(9月);春季(1月)
滚动招生,无具体的截止日期,一般国际生需提前开学时间3个月递交申请材料即可。
翻译,口译专业(只在秋季招生)的截止日期为:5月1日
一学年(两学期)预计费用
硕士课程
学费:16000美金/学期(32000美金/学年)
学生活动费:56美金
课本材料费:900美金
食宿费:12240美金
交通费:900美金
个人花销:1800美金
保险:1752美金
总费用:49648美金/学年
(编辑:Ada)