中国专业的国际教育交流服务机构
留学e网客服电话

当前位置:资讯攻略 > 美国 > 大学 > 留学生活

美国留学生活纪实:我的2b房东

  继续说说我刚出国住homestay的事儿吧,当时刚刚到澳洲,英文水平也不是特别好,记得有一次中午语言下课后我和同学到附近商场去吃麦当劳。相信现在在学英文的朋友都有过同样的经历,那就是在和别人用英文对话的时候经常会把"he"(他)和"she"(她)、"potato"(土豆)和"tomato"(西红柿)混为一谈。当我点完餐后,我很大声的向服务员说了声"canIhavesomepotatosauseplease?"(我可以要一些土豆酱吗?)当时那个服务员就用很纳闷的眼神看着我,完全不知道我在说什么。这个时候待在一边的朋友已经笑出了声,因为她知道我把西红柿和土豆给弄混了,那个时候我觉得尴尬极了。直到现在每当我们回想起刚去澳洲那会儿的事时她都还会因为这件事而笑话我。

  以前在国内老是爱看一些国外的电影和电视剧,给我映像最深刻的就属"gossipgirl"了,主要讲述的是一群居住在美国纽约的年轻人的故事,不仅每集电视剧的背景美轮美奂,而且在里面的每个人物角色都是穿着时尚的俊男靓女,里面的男生也是十分的有绅士风度。所以在出国之前我都一直觉得国外的男生都是很绅士大方的。直到来澳大利亚的第二周,有天下午放学我回到家后,Jimmy告诉我他晚上会带着我和他6岁的儿子去西餐厅用餐,我当时心里特别高兴,要知道当时我在外面花的每一分钱都会换算到人民币然后都会觉得心疼死了,更不要说去西餐厅了,那绝对是进都不敢进去的。所以那天晚上我吃得十分的尽兴,又是海鲜又是牛排的吃得开心死了。

  吃完晚饭回家后已经是10点过了,我正准备睡觉时Jimmy就来敲我的门了,他在我房间里和我聊了很多有的没的,转眼间我看表已经快11点了,于是我告诉他我要睡觉了,他听后就出去了。可是当我洗完澡躺床上的时候他又来敲门了,我当时就觉得他怎么那么奇怪啊,等我开门后Jimmy用很尴尬得口吻告诉我"Youshould...giveme58dollarsfortonight'sdinner",我当时就觉得很惊讶,心想我不是每个星期都在交房租吗,怎么出去吃个饭还要我掏钱呢!第二天我很气愤的把这件事告诉了语言学校的学姐,学姐听后很语重心长的告诉我:“哎,孩子,你是美剧看多了吧?你以为老外都像电视剧里演的那么绅士大方吗?这里流行的是AA制,即使两个人谈恋爱,他们出去约会的时候都是各付各的......”当我听完学姐告诉我的话后,我对澳大利亚男士的绅士梦瞬间就烟消云散了~~~