巴黎，作为艺术之都，早已名扬天下。无论是宏伟的凯旋门，神奇的卢浮宫，还是高耸入云的埃菲尔铁塔，或富丽堂皇的凡尔赛宫，无一不是巧夺天工，令人叹为观止。然而它更是一座文化之都，古往今来，文人墨客们留下过许多脍炙人口的伟大篇章，至今仍在世界各地广为流传。雨果、巴尔扎克、大仲马、小仲马、莫泊桑……每次谈起这些耳熟能详的名字，法国朋友都表现出无限的骄傲与自豪。此次巴黎之行，除游览名胜古迹之外，还有一个“耿耿于怀”的目的，就是想亲身感受一下这里的文化氛围。而塞纳河畔的旧书市，可以算是书香气最浓的“古迹”了。

其实，说它是“古迹”一点也不过分。因为据了解，它的发展史可追溯到四五百年前。早在15世纪末，一些小商贩就在巴黎王宫前的小广场边，廉价出售旧书和古诗画。到拿破仑三世时，政府批准的旧书商已有100多家。虽然一到巴黎，几位朋友都已经把它大致的情况向我做了介绍。但当真正来到塞纳河畔，面对着绵延数里，熙熙攘攘的“绿色通道”，还是感到无比惊喜。摩肩接踵的人们，有的走马观花，有的驻足翻阅，还有的找到了自己想要的“缺货”，正跟老板讨价还价。看过几个摊之后我发现，他们每个人经营的书刊，相对都有自己的侧重点，文学、艺术、地理、历史、物理、化学、汽车、飞机……各不相同。不仅如此，还有一些手稿、版画和玲珑剔透的小工艺品出售。在一个老妇摆的摊上，有好几本书都用透明塑料纸包得严严实实。我问朋友是为什么，他告诉我说，政府规定要对价值比较高的珍本妥善保护，以免被污染、损坏。由此可见，巴黎人对保护文化遗产的重视程度。

当我终于发现了一本向往已久的绝版书时，高兴的心情却又不敢流露在脸上，生怕会被狠狠地“宰”上一刀。老板偏偏又是40多岁的中年男子，属于最不好对付的那一类。正犹豫不决时，他却微笑着开了腔：“书是为知音写的，喜欢就买下吧!我替你保管了5年多，只收你十法郎，不算多吧?”

“十法郎!”我简直不敢相信自己的耳朵了，二话不说付了款，转身匆匆离去，生怕他反悔。朋友在一旁看到我的举动，追上来宽慰道：“放心吧，别跟作了贼似的。在这里经营古旧书籍的人，基本都可算是专家。而且他们本身都是爱书的人，做买卖也只求闲散度日，不必受太多约束，并不求能发家致富。”看着我半信半疑的样子，他一本正经地补充道：“自由比金钱更重要!”

有趣的是，我听说在1953年，这里的人们自发地设立了“旧书摊奖金”。用来奖励那些“在可能被捣成纸浆之前，偶然落进旧书箱里的优秀作品。”总奖金额为一法郎。

不过，也不是所有的书都那么贵。按照当地法律规定，再版50年前的著作，不必交版税。所以这里的人们把像凡尔纳的《神秘岛》，福楼拜的《包法利夫人》，雨果的《巴黎圣母院》，司汤达的《红与黑》等等名著，全都制成了袖珍版本，既便于随身携带，价格又很便宜，一本只需十数法郎。

索邦大学是巴黎最著名的高等学府之一，离它不远处就有一家在法国乃至欧洲影响最大的中文书店。远在万里之遥的异国他乡，能看到自己所熟悉书籍、刊物，真是感到万分亲切。此时仿佛我又回到了熟悉的北京新华书店，抬眼望去，《三国演义》、《红楼梦》、《西游记》等古典名著一应俱全。就连《庄子》、《史记》、《韩非子》一批学术性较强的读物，也在这里占据了一席之地。另外，现代的及港台的作品，更是数不胜数。据店里的伙计介绍说，他们经销的中文图书有4万多种。而且还有很多专门介绍中国历史、文化、政治、经济、军事等各方面发展情况的法文出版物。边介绍边顺手从架子上取下两本书递过来。仔细一看，原来是法文版的《山海经》和《甲骨文字典》。这对于那些研究中国历史的巴黎学者们，是多么珍贵的资料啊!

据说这家店的老板，是来自柬埔寨的中国华侨，对祖国源远流长的历史文化非常喜好。七十年代由于战乱，从家乡迁居巴黎，就在大学城附近开起了这家中文书店。起初经营非常困难，一天还卖不了200法郎，连交房租都不够。但他没有气馁，白天在书店营业，到了晚上，就去餐馆涮盘子，打零工来贴补家用。顽强的毅力终于得到了回报，他如愿以偿地成为了中国图书进出口总公司和中国国际书店的代理。再加上中国热、汉语热的不断升温。生意逐步走入了正轨，名气也越来越大。目前可以毫不夸张地说，无论大陆还是港台地区，新书上市四五周，巴黎就能到货。由于经营品种齐全，信誉良好，当地甚至外地许多大图书馆都愿意到这里来购买所需的中文图书。除此之外，还同意大利、比利时、瑞士等国的书店，建立了批发中文图书的业务。他的辛勤劳动，为中法人民之间的文化交流，架起了一座桥梁。

（编辑：Linchen）