中国专业的国际教育交流服务机构
留学e网客服电话

当前位置:老首页 > 签证申请 > 德国留学签证 > 德国留学签证经验共享 > 德国留学签证成功分享

2009留学德国审核经验分享!

  前言申明:鉴于签过保密协议,因此以下内容不涉及具体的笔试题目,只谈谈个人的审核前后的经历、感受以及注意事项。希望对后来人有所帮助。

  关键词:充分准备、自信主动,举止礼貌。

  目录:

  第1章:写在最前面---请正确认识APS!

  第2章:如何准备APS

  第3章:我的基本信息

  第4章:初到德审核部

  第5章:笔试与面谈

  第6章:外地去北京审核处的交通以及住宿

  第1章:写在最前面---请正确认识APS!

  (1)APS不是“考试”:

  首先要肯定老瓦之家,它给很多人带去了福音。但是,我个人觉得,这使得APS看起来像个外语能力考试!而老瓦之家则有点神似新东方英语培训或者山木培训一样。就拿最常见的英语四六级来说,这种考试,不是要让一部人通过,而是要让一部分人不过。高等教育司的人控制及格分数线就是因为这个。APS则不是,没有说“今年一季度的指标是放100个人过,其余都让他们挂!”于是大家争先恐后的去准备,因为即使你考90分(打比方)还要看别人是不是都是91分。不是这样的。APS就是规定60分及格(还是打比方)。若有一万个都能达到60分,那就一万个人都通过。没有竞争。只要做好自己的复习就行。

  有过公司面试经历的朋友都知道公司面试的流程,特别是大公司。它包括笔试和面试两个部分。去外企业面试,比如西门子,三星,笔试和面试语言都是英语。主要是对你的基本素质和专业技能的一次“考查”,不是“考试”。就是试试你的水位有多深而已。APS就跟公司的面试很像,非常像!

  如果在复习的时候,你就底气不足,还要去培训,那么尚未和审核官碰面,你就已经先败一阵了。一句话,千万别把简单的事情想复杂了!

  (2)非常认真地去准备:

  说APS不是考试,不等于我们不去重视它。相反,应当非常认真地对待。复习要“全面”,不要带有侥幸心理“不要去押题”。不要觉得:这是我们的重点,我就多看,那门是选修课,稍微看一下。审核官怎么会知道哪个是你的重点科目?

  在我审核之前,我就在猜人的心理:分数高的容易引起注意,很可能会被问及;这门课太基础了,应该也会问的;最后一年的课记忆比较清新,他们应该会选择问这些课程吧。看见没?全是歪想法。给后来人一个忠告“审核官的心思,同学你别猜!”

  经过审核后,我觉得,会被问到什么课程,很大程度上,决定于那天的主审是谁。因为他们的专业领域不同,知识结构也不同,所以问课程的偏向也不同。那么,你怎么知道到时候谁来审你呢?所以,我呼吁,任凭风浪起,咱稳坐钓鱼台。列好计划表,全面地复习。以不变应万变。

  (3)请时常地对自己说:“我是一名合格的中国大学生,我的学历都是如假包换的,既然他们想找我聊聊,那就聊聊呗”。 第2章:如何准备APS

  (1)准备材料

  注意:以下所有的材料都是指复印件。如果你没有某份材料,那就不需要准备。比如你没有考过雅思,那你就不需要准备雅思材料。

  Ⅰ. 要翻译,但不需要公证的材料有: 小学毕业证,初中毕业证,语言学时证明,

  Ⅱ. 既要翻译,又要公证的材料有: 高中毕业证,高考成绩证明(花名册),大学成绩,在读证明,大学毕业证,学位证,

  Ⅲ. 都“不”需要的(既不要翻译也不要公证)的材料有:英语四六级证书,雅思托福证书,DSH或testDaf证书,2寸的近期照片

  Ⅳ. 补充说明:

  ① 证件遗失了的话,可以去相关部分开据证明。比如,我的小学中学的毕业证都没了,我就去学校开征了证明信,校长签名,盖上学校的章。

  ② 高考成绩证明(花名册)上哪里开据?两个地方:一去你高考所在地的教育局,二去高考录取学校的档案室。建议去后者。

  ③ 学校名字变更。有的小学中学的名字已经与当初毕业的时候不一致。这里我建议与你的毕业证书上保持一致。至于甚至大学名字也变了,建议附加说明文件。

  ④ 关于盖章。一定要是大学的档案室或教务处的红章!应该盖其中一个就可以了。不过我两个都盖了。

  ⑤ 翻译和公证的语言。德语英语都可以。但是!“同一份材料同一个语言”。比如,你的成绩卡是用英语翻译的,那么你的成绩卡公证语言也必须是英语。毕业证书是用德国翻译的,那毕业证书的公证也必须是德语。这一点,公证处应该知道的。就我而言,除了成绩卡是英语,其它都是德语翻译并公证。

  ⑥ 之前我还看到过有人问要不要准备高中会考材料。这不是必须的,至少我们都没有准备。但是你要是准备了也没关系,审核部没说材料不可以多准备。

  ⑦ 不管是“专升本”还是“专转本”,只要是大学的学习经历,一个都不能少!就是说,这类人群相对多准备一些材料,比如专科的成绩卡,等等。

  (2)着手复习 。

  1. 制定详细的复习计划表,每天就按照计划表进行,就OK啦!

  制定schedule一定要科学哦。要客观地衡量自己每天的复习能力。要充分考虑在未来一段时间其它事件的安排。比如,我不会在周日安排复习计划,因为周日我们球队有比赛。还有在朋友的结婚日子,我也不会安排复习,要去喝喜酒的。

  2. 找不到当初的课本了怎么办?

  上网搜索相关内容,特别上去外国的一些学习网站上看。我的方法是在google上输入课程的英文名称或英文关键词,搜索。

  3. 基础课要会做题。比如数学类,模电,数电,等等。

  4. 很多网友都说,把相似相近的课程放在一起总结,复习。我真的觉得这是个非常好的方法!赞!

  第3章:我的基本信息---电子信息类,英语审,毕业2年半。

  第4章:初到德审核部

  审核部在亮马河大厦的3楼,那门面就像一个小的私企公司。进去,如果前台接待没有注意到你,记得先敲门,虽然门是敞开着的。

  说明来意后,你将会被领进一个小会议室。里面有两张小桌子,当然还有椅子。还有既可以制热又可以制冷的饮水机。(我爱这饮水机!)。

  前台的中国MM会跟你讲解规则和注意事项。还有填写保密协议和邮寄信封。完了之后,就等吧,等着被领进传说中的“小房间”。

  关于“小房间”:原以为会像《功夫》里“火云邪神”住的那间一样。其实不然,倒是很像大清朝考状元时那种小格子间。樯上挂了根日光灯,很明亮。好像有两间,紧挨着,因为做题的时候,我看得见我的“邻居”,中间是用玻璃隔开的。

  (为什么我喜欢那个饮水机?呵呵,说实话,我不适应北京的“室内气候”,“干热”!室内空气温度高,而且非常干!一到北京,我就非病毒性发烧。眼睛发热,想流泪,但是还没流出来,就干涸了!审核部也一样,非常干,又热。幸好会议室里有这么一个还可以制冷的饮水机,我前后喝了4杯冷水!降温补水的效果非常好!当然也上了4趟WC,呵,见笑了。)

  第5章:笔试与面谈

  (1)笔试。具体题目当然不能说。但是我可以告诉大家的是:

  ①题目在一张纸上会用德文和英文表述,所以,你不用担心。

  ②笔试时间20分钟,很准时!

  ③我当时只有2道题,没有数学,都是跟专业相关的。但是都很简单、很基础的东西,真的,只要学过,稍微复习一下,就没问题。

  ④小房间的桌子上有英汉、汉英、德汉、汉德四本字典,以及笔、尺子和草稿纸。

  (2)面谈。20分钟笔试时间到,他会过来叫你。~~~~~~~~

  第6章:外地去北京审核处的交通以及住宿

  (1) 机场交通

  若乘飞机去北京,在首都机场降落。建议乘机场的“轻轨”去市区。轻轨在三楼,票价一律25元人民币。轻轨会经过2号航站楼(我在3号航站楼上的车),大约20分钟回到“三元桥”,下车。换乘地跌10号线,票价2元。一站路程到“亮马桥”下车,出站。出口对着亮马河,河上有座桥,估计就是亮马河桥。然后抬头看,即会看到亮马宾馆。亮马宾馆后面就是江湖传说中的“亮马河大厦”!走过去只需要5分钟。

  以上是我“钱的教训”!有兴趣往下看:

  (我当时不知道乘轻轨,就直接去了底搂乘出租车。上车后司机告诉我应该去乘地跌(指轻轨)。我一开始真感谢司机师傅的热忱。可,一开车门,正好另一辆出租车经过,我开的车门划了他的车。要我赔钱!于是我打电话给北京的122。北京的交警竟然不来!首都的第二印象就这样开始了!他要我赔1000块钱修车!其实,当时上车处比较拥挤,于是“机场的交警”(穿着交警的小马夹)要旅客们直接去路中央去上车。所以,当我一开车门,才会有车过来。我觉得好冤啊!上车是小马夹要我上的,下车是司机要我下的。划了别人的车,要我赔钱!还是狮子大开口,1000块!连交警也在电话里说,要我赔一半!最后,我想不管是不是我的责任,算了,赔吧,别因为这事儿,把审核前的心情弄糟了,大局为重。花钱消灾,甩下300块,闪人!去机场3楼乘轻轨去了。)

  (2) 住宿

  一定要提前准备好住的地方!偏远些的地方会便宜些。建议在地铁10号线往“东直门”沿线找住地。因为亮马桥站出来,这里是外国大使馆区,全是高档酒店!我是住在“如家(燕莎店)”的,339元一天标准间,据说已经是最便宜的了!从“如家”出发,要过两个十字路口到亮马河大厦,走路去,不到10分钟。

  

(编辑:Linchen)