先说说我的情况:2002年本科毕业,工作9年,申请法国高商全英文授课INTERNATIONAL MARKETING专业。雅思成绩6.5,法语基础0。言归正传。
为了面试,特意请了一整天的假。下午16:10到了传说中的法国文化教育处。上得三楼,大厅里坐了好多人,前台小姑娘让我等着叫名字。坐下一问,周围等待的有约16:30的,也有约17:00的。一会儿,一个法男出来,冲大厅里叫了一个听不出是什么的名字,然后我旁边的女孩就递了一包材料给他,配合相当默契。当时自己有点儿傻,感觉除了自己别人都很清楚程序的样子。一问那女孩,是约16:30的。大概十分钟,法男出来把她叫进去了,从此杳无音讯。中间还有一个16:30的女孩子进去。正当我感慨面试时间之长,另一法男出来,叫“YIN”,我赶忙过去问是叫“LIU YIN”吗。那人说是,我赶紧也把承载自己命运的的那包材料呈上去,一看表,16:33。等待,中间第一个被叫进去的女孩出来了,抱着一堆审过的材料。仿佛过了一百年,几个高高矮矮的法男进进出出收我材料的那个人的办公室,希望是串门吧,而不是三堂会审。十分钟后,法男叫我进去了。
以下简称法男为F,他屋里做记录的女孩为G,我是M。
以下对话除特别说明外,都是英语进行的。
F: @#¥%……&(法语)
G:×&&……%¥#(法语) (这两句貌似寒暄)
M:对不起,我不会说法语。
F:我不会说英语。
M:那我们就说中文(傻笑)。
F:你到了法国,说中文是没有用的(中文)。
M:那怎么办?(继续傻笑)
F:那我们现在就再见吧。
M:那不行!(傻笑到极点)(自此开场白结束)
F:你一句法语都不会吗?
M:是的,我只会说“你好”。但是我未来要去的学校提供免费的法语课给留学生。我现在要上班,所以没时间学法语,我打算到法国去学。
F:法语都不会说,那你干嘛选择去法国。
M:因为我喜欢法国。由于工作关系,我去过很多欧洲国家。(马上翻我的护照,但那本是我新换发的,上面什么也没有) 哦,那本是我的新护照,你想看看我的旧护照吗?
F:(饶有兴趣地说)好!
M:(一边递给他两本旧护照一边继续说)法国最吸引我的是它的历史和文化艺术,但是以前每次都是匆匆而过,我希望有时间能慢慢体验这个美丽的国家。另外法国的教育水平也不错,特别是高商注重的是职业教育,理论和实践相结合,这正是我所需要的。第三,去了法国我可以学法语。会两门外语回国后找工作更有竞争力。
F:那你为什么这么晚才去留学?
M:(看到他正好翻到第一本护照的最后一页,我指着上面的美国拒签章说)实际上2003年我申请过去美国留学,但是被拒签了。后来就决定在国内发展。至今,我先后就职过三家公司,分别是A,B 和C。(法男在纸上写着三家公司的名字和我工作的起止时间,开心的是,其中两家公司他都知道)真正改变我想法的是我的第三份工作。在这家公司,我任职×××,市场调研和分析是我工作中很重要的一部分。我很喜欢市场工作,并且希望今后在这个方向发展。但是由于我本科的专业,对于MARKETING,我没有进行过系统的学习。因此我希望能在这方面进行深造。
F:(拿过我的大学成绩单说) 你就读一个不知名的大学?
M:不,我的学校是中国排名前三的
F:现在要排到第五了,浙大现在排在你们前面。你的大学成绩不怎么好呀(指着我得D的C语言说)。
M:这门计算机对我来讲太难了,C语言。
F:你们学校的成绩都是用ABCD来评判,而不是percentage吗?
M:是的。(事后想,当他质疑我成绩的时候应该把两张奖学金证书拿出来秀一下的)
F:你为什么毕业后来北京工作
M:我家在北京,去上海读大学而已。我不喜欢上海,那儿的气候和吃的我都受不了,毕业后就回来了。
F:我也不喜欢上海。你为什么不喜欢上海菜
M:太甜了
F:恩,没错!(终于有个问题上我们可以达成共识)
F:(问了一些我具体工作内容的问题,这个是俺最拿手的了)
G:(旁边一直狂敲键盘记录的女孩终于说话了)你以前去那些国家,在当地都说什么语言呢?
M:英语。我只会说英语。这确实有点儿麻烦,但每次都能找到解决的办法。比如,我在B公司工作的时候,在意大利接受培训三周。那里不是所有人都会讲英语。
F:你会说意大利语吗?
M:只会说“谢谢、对不起、你好”。生活上确实不方便,但是我可以用写单词、肢体语言或者通过懂英语的人来解决。所以,虽然我现在不会法语,但是我有信心在法国生存。
F:你为什么选择这所学校呢?
M:这个学校的专业适合我,并且它是英语授课的。另外一年校园学习后有半年的实习,海外工作经验对我以后回国的工作发展更有帮助。 还有一个原因就是,我现在上班,所以没有时间准备GMAT考试,也没时间把雅思考得再高一些。申请像HEC、EDHEC那样的法国顶尖高商,对我来讲有难度。因此,在一个中等水平的学校学自己喜欢的专业,对我来讲是最好的选择。
F:你对你未来要去的城市了解吗?
M:(事先准备了一些,把还记得的乱七八糟说了一堆)
F:那它周边有什么其它城市吗
M:巴黎。坐火车大概3个小时吧(说真的,除了巴黎和我朋友的城市,我真的不知道周围还有什么了。当时还忘了我朋友的城市的名字)
F:圣米歇尔你知道吗?就在你的城市旁边,很著名的旅游点。
M:哦,是吗。不过我想过去学习任务一定很重,没时间到处玩。
F:(××××××还在争论学习的时候我肯定要旅游的观点)
M:恩,以后有机会希望能去看看,我本来也很喜欢旅游。
F:你结婚了吗?
M:没有。
F:你回国后还会在你现在的行业工作吗?
M:不会。我想去×××。在北京有很多这样的机构,我工作中也和他们有很多合作。主要问题基本上就是这些了。然后法男给我那张递材料时要递交的表以及文化教育中心的回访问卷,我和F及G互道感谢和再见后,结束了时约15分钟的面试,一看表,17:00整。
(编辑:Ada)