本人将于今年8月赴法攻读硕士学位，由于现在本科在读，所以从去年拿到offer到现在，我一直在等待，等待毕业，等待拿到学位，现在，离毕业只有一个月左右的时间了，我准备开始我漫长的签证之路。听录取我的学校以及过来人说，通常整个过程需要三个月。法国签证的torture是我以前不能想象的，大量的翻译文件，传说中的“三证”，以及两次面试，面签以前还要面CELA(我选择在成都的使馆签，据说这其中有一双杀手)……Anyway,我也应该庆幸，因为我念的是英文项目，因为我念的是私立，还因为我要念的是研究生项目，这一切都会保证我不会像广大赴法读语言预科的小朋友们一样被反复torture。但是，依然不可轻视，只看那需要准备的文件就足以让我颤抖。

　　从今天开始我会根据自己的进度把整个签证过程涉及到的问题以及资料在这里跟大家分享，希望跟我一样09fall入学的同学能够加入我的行列，一起分享这其中的苦和乐。大家有任何敢想和问题都欢迎跟帖。

　　We are not alone. We will be strong. Always follow our dreams.

　　关于CELA

　　申请法国长期留学签证，你一定避不开CELA，so what is CELA?

　　CELA中心是法国驻中国大使馆文化与语言合作中心(SCAC)专门负责接待学生的机构。CELA中心的主要职责是帮助申请赴法留学的学生完成其行政申请程序。它将评定学生的法语或英语水平(根据学生在法学习的授课语言)，评估他们在华时的学习经历和赴法后将进行的学习计划，审核学生出示的文凭及相关证书。

　　请注意：CELA只负责申请长期学生签证的学生，申请其它类型签证的学生(如短期签证，考试签证和未成年人签证)请直接和法国驻华领事馆联系。

　　如果您已选择好在法国的学校并已计划好出国日期,请马上注册Cela网站。如果您还未确定是否到法国留学或没有明确的学习计划，您仍可在CELA网站注册并建立您的个人页面。您还可以直接到CELA中心在北京，广东，上海和武汉的办公地点了解情况。

　　Pastel 是CELA的网上注册系统，每个申请留学签证的人都需要进入pastel系统向CELA提供相关信息。Pastel的网址： https://pastel.diplomatie.gouv.fr/cef

　　应该有很多同学跟我一样是去高商念英文项目的，法语基础比较薄弱，在此为大家提供一个pastel填表的中文说明，里面除了有对填表过程的详细解释，另外还有许多非常有用的信息，大家一定要仔细看。

　　(见pastel填表的中文说明)

　　相